Friday, May 25, 2012

Smoking is Healther than Fascism

Recently, during writing an article on Memorial Day, I Googled the phrase "dulce et decorum est pro patria mori," so that I could confirm its authorship (Horace).  (The phrase, which comes from one of Horace's Odes II.2.13 means "it is sweet and noble to die for one's country.")  In the Wikipedia article, I noticed that the noble words had been humorously co-opted into a drinking song:
Dulce et decorum est pro patria mori,
Sed dulcius pro patria vivere,
Et dulcissimum pro patria bibere.
Ergo, bibamus pro salute patriae.

It is sweet and right to died for the homeland,
But it is sweeter to live for the homeland,
And it is sweetest to drink for it.
Therefore, let us drink to the health of the homeland.
This was obviously written by a man who did not smoke cigars.  Accordingly, it needs to be adapted.  And here goes:

Dulce et decorum est pro patria mori,
Sed dulcius pro patria vivere,
Et dulcissimum pro patria bibere et fumare.
Ergo, bibamus et fumamus pro salute patriae.

It is sweet and right to died for the homeland,
But it is sweeter to live for the homeland,
And it is sweetest to drink and smoke for it.
Therefore, let us drink and smoke to the health of the homeland.
By writing these lines, I do not mean to deprecate the memory of the fallen.  We should honor the fallen who have sacrificed their lives in our defense.  Without the sacrifice of those who defend this country, we would not have the ability to have our Monday herfs.  So let us drink and smoke to the health of our homeland, but drink and smoke first to those who gave their lives so that our homeland may be healthy.

And remember, smoking is healthier than fascism!




No comments:

Post a Comment